こんにちは。3号です。

今回も大事な表現なので、覚えておきましょうね!
上手く使えなくても、聞いた時にニュアンスを理解していれば十分です。

5

【オーストラリアは気候がよく、特に夏が最高です。】

・The weather in Australia is very nice, especially in the summer.
・Australia has wonderful summers.【省略形】

Australia has~.(オーストラリアには~がある)という言い回しが使えます。
Australia has wonderful summer. と言えば、ほぼ同意になります。
summersと複数にするのを忘れないようにしましょう。

~応用編~
・シドニーの冬は寒いです。
Sydney has cold winters

・ケアンズの秋はいいですよ。
Cairns has good autumns.

 

【雨が降りそうですね。】

・It looks like it’s going to rain soon.
・Looks like rain.【省略形】

Looks like ~:~のように見える

様々な場面でネイティブが使うフレーズです。

~応用編~
・晴れそうですね。
Looks like sunny.

・なにか(大変なことが)起こりそう!
Looks like trouble.

 

【それは初耳です。】

・This is the first time I heard that.
・That’s news to me.【省略形】

news という単語を使えばすっきりと表現できます。
That’s news to me.:初めて聞く、初耳

 

【友達の家に泊まっています。】

・I have a friend and I’m staying at his house.
・I’m staying at a friend’s.【省略形】

この場合のfriend’s は、friend’s house を短く言った形です。

~応用編~
・歯医者はありますか。
Is there a dentist’s?

この場合のdentist’sはdentist officeを指します。

 

【我が家のパーティに来ませんか。】

・I would like to invite you to come to a party at my house.
・How about a party at my house?【省略形】

How about~? :~はいかがですか、~なんてどうでしょう。

パーティなどの招待や提案するときによく使われます。

~応用編~
・来月小旅行へ行きませんか。
How about a short trip next month?

・How about a movie tonight?
今夜、映画でもどうですか。

 

【テレビで何見てるのですか。】

・What are you watching on TV now?
・What’s on now?【省略形】

What’s on TV? の TV を省略した言い方です。

「(テレビで)何やってるの」というニュアンスです。

【バックナンバー】

【すぐ使える!! ワンポイント英会話】日常会話編①

【すぐ使える!! ワンポイント英会話】日常会話編②

【すぐ使える!! ワンポイント英会話】日常会話編③